1. Verantwortlicher

Mattila Rehabilitáció Szolgáltató Kft. (Dr. med. Attila Markus D.O., DAAO®)
1022 Budapest, Alsó Törökvész u. 14., Ungarn
Kontakt: siehe Seite „Kontakt"

2. Grundsatz: Datensparsamkeit

Diese Website bindet Schriftarten von Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) ein; dabei wird beim Seitenaufruf eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Ist Google Analytics aktiviert (siehe Abschnitt 3), setzen wir es ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein.

3. Google Analytics

Sofern zum Zeitpunkt Ihres Besuchs aktiviert, nutzt diese Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics wird ausschließlich dann aktiv, wenn Sie beim ersten Besuch im eingeblendeten Cookie-Hinweis ausdrücklich zustimmen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung). Ohne Ihre Zustimmung wird kein Analyse-Cookie gesetzt und keine Verbindung zu Google-Servern zu diesem Zweck hergestellt.

Stimmen Sie zu, verarbeitet Google Analytics u. a. folgende Daten: gekürzte/anonymisierte IP-Adresse, besuchte Seiten, Verweildauer, verwendetes Gerät und verwendeter Browser, Herkunft des Zugriffs (z. B. Suchmaschine, Direktzugriff). Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert. Details zu den dabei gesetzten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Die Datenverarbeitung durch Google kann auch auf Servern in den USA erfolgen. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten soll. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über „Cookie-Einstellungen ändern" am Ende unserer Cookie-Richtlinie, oder indem Sie die entsprechenden Cookies in Ihrem Browser löschen. Zusätzlich bietet Google ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics an.

4. Google Search Console

Zur technischen Überwachung der Suchmaschinen-Indexierung nutzen wir Google Search Console. Dabei werden aggregierte Daten zur Sichtbarkeit dieser Website in der Google-Suche erhoben (z. B. Suchanfragen, Klickzahlen); es werden hierfür keine Cookies auf Ihrem Gerät gesetzt und keine personenbezogenen Nutzerdaten an uns übermittelt.

5. Eingebettete Videos (optional)

Sofern auf der Startseite ein Video eingebunden ist, wird dieses nicht automatisch geladen. Angezeigt wird zunächst nur ein Vorschaubild mit Abspiel-Button; erst wenn Sie aktiv darauf klicken, wird eine Verbindung zu YouTube (Google Ireland Limited) bzw. Vimeo (Vimeo.com, Inc.) hergestellt und das Video von dort geladen — Ihr Klick stellt zugleich die dafür erforderliche Entscheidung dar. Bei YouTube verwenden wir ausschließlich die datenschutzfreundliche Einbettung über youtube-nocookie.com. Nach dem Klick können der jeweilige Anbieter Cookies setzen und Daten (u. a. IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen) verarbeiten; es gelten die Datenschutzerklärungen von Google/YouTube und Vimeo. Ist auf der jeweiligen Sprachseite kein Video hinterlegt, findet keinerlei Verbindung zu diesen Anbietern statt.

6. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei tarhely.eu gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles), z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Website enthält kein Kontaktformular; personenbezogene Daten werden ausschließlich direkt von Ihnen per Telefon oder E-Mail übermittelt.

8. Externe Terminbuchungssysteme

Für die Terminvereinbarung verlinken wir auf die externen Buchungssysteme unserer Ordinationspartner (RMC Clinics — rmc.mymedio.hu; Gesundheitszentrum Curamus — domayer.latidoapp.at). Diese Systeme werden von den jeweiligen Betreibern eigenverantwortlich zur Verfügung gestellt; es gelten deren eigene Datenschutzerklärungen. Ein Datenaustausch zwischen dieser Website und den Buchungssystemen findet nicht statt — der Link führt Sie lediglich auf die externe Seite.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie auf Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Dies umfasst auch das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

10. Aufsichtsbehörden

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

  • Ungarn: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
  • Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte, aktuelle Fassung.

Stand: September 2026